Un titre forgé ne doit pas comporter de crochets carrés.
245 - Mention du titre
Une note est alors ajoutée en zone 588 pour indiquer la provenance du titre.
Exemples :
245 00 $a Règle numérique.
588 0# $a Titre forgé par le catalogueur.
245 00 $a Spectrum Rubber Dice.
588 0# $a Titre du catalogue commercial de Brault & Bouthillier.
246 - Variante du titre
Exemples :
245 00 $a Polyhedral Dice.
246 1# $i Titre forgé par le catalogueur : $a Dés polyédriques
245 00 $a Sphero Edu SPRK+
246 1# $i Titre du catalogue commercial de l'éditeur : $a Sphero SPRK+
245 00 $a Vocabulaire technologique = $bTechnological vocabulary.
246 31 $a Technological vocabulary
246 1# $i Titre du catalogue commercial de Brault & Bouthillier : $a Mindstorms EV3 : $b affiche sur le vocabulaire technologique
245 00 $a Eco-house with furniture = $b La maison écologique avec mobilier = Öko-Haus mit Möbein = Eco-casa con muebles = Eco-casa mobili.
246 31 $a Maison écologique avec mobilier
246 31 $a Öko-Haus mit Möbein
246 31 $a Eco-casa con muebles
246 31 $a Eco-casa mobili
246 1# $i Titre forgé par le catalogueur : $a Maison de poupées avec mobilier
Sources consultées :
RDA Toolkit :
Best Practices for Cataloging Objects (OLAC) :
Marc 21 :
Compte rendu du GTTRD, 15 juin 2023
En présence de titres en plus d'une langue :
Exemples :
245 00 $a Vocabulaire technologique = $bTechnological vocabulary.
246 31 $a Technological vocabulary
246 1# $i Titre du catalogue commercial de Brault & Bouthillier : $a Mindstorms EV3 : $b affiche sur le vocabulaire technologique
245 00 $a Eco-house with furniture = $b La maison écologique avec mobilier = Öko-Haus mit Möbein = Eco-casa con muebles = Eco-casa mobili.
246 31 $a Maison écologique avec mobilier
246 31 $a Öko-Haus mit Möbein
246 31 $a Eco-casa con muebles
246 31 $a Eco-casa mobili
246 1# $i Titre forgé par le catalogueur : $a Maison de poupées avec mobilier
Sources consultées :
RDA Toolkit :
Marc 21 :
245 : https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B245.pdf;
246 : https://www.marc21.ca/MaJ/BIB/B246.pdf.
Compte rendu du GTTRD, 15 juin 2023
$a Nombre d’unités matérielles
$c Dimensions
Exemples
300 ## $a 1 sablier : $b plastique, bleu ; $c 16 cm de hauteur
300 ## $a 1 jeu (26 lettres de l’alphabet, 110 mots illustrés, 1 livret de règles) : $b carton, couleur ; $c dans un conteneur 10 x 14 x 4 cm
300 ## $a 1 jeu (1 plateau aimanté, 40 pièces magnétiques, 1 livret documentaire) : $b carton, couleur ; $c dans un conteneur 23 x 32 x 4 cm
300 ## $a 1 jeu (1 plateau aimanté, 40 pièces magnétiques, 1 livret documentaire) : $b carton, couleur ; $c dans un conteneur 23 x 32 x 4 cm
DBL 59X ## $a Le jeu de la didacthèque est dans un conteneur 24 x 32 x 5 cm.
(lorsque l’institution a dû fournir ou remplacer un conteneur absent ou endommagé)
300 ## $a 7 instruments de musique : $b bois, métal ; $c 45 cm de hauteur ou moins.
490 0# $a Instruments pour les petits amis
500 ## $a Comprend 1 tambour, 1 xylophone, 1 flûte, 1 ensemble de cymbales,1 triangle, 2 claves.
300 ## $a 1 jeu (composantes diverses) : $b carton, couleur ; $c 27 x 33 x 11 cm
500 ## $a Comprend 8 plateaux de jeu, 6 boîtes de cartes, 40 jetons d'exterminateurs, 40 jetons de moufettes, 1 dé, 4 pions, règles du jeu, guide d'intervention.
500 ## $a Ce jeu nécessite l’utilisation d’un sablier.
DBL 59X ## $a La didacthèque de [nom de l'établissement] a ajouté un sablier à son exemplaire.
300 ## $a 1 jeu (composantes diverses) : $b carton, couleur ; $c 28 x 24 cm
500 ## $a Comprend 1 livre des codes secrets, 13 pièces de monnaie, 5 billets (2 x 10 euros et 3 x 20 euros, 2 billets voyage, 4 messages secrets, 1 ordinateur de poche, 1 loupe, 1 miroir, 1 jumelle, 1 lunette (5 pièces), 1 montre, 1 pinceau, 3 stylos, 3 moustaches, 1 carte (A.I.G.L.E), 1 carte « plombier », 1 carte professionnelle, 1 carte « garagiste », 5 micros, 1 bague.
DBL 59X ## $a La didacthèque de [nom de l'établissement] a ajouté le livre et les composantes dans une enveloppe.
Sources consultées :
Compte rendu du GTTRD, 15 juin 2023
Exemples :
Super sorting pie : fun activities for sorting, counting, and color recognition! (Ensemble de pièces 3D permettant à l'élève de percevoir certains concepts en les manipulant)
336 ## $a forme tridimensionnelle $b tdf $2 rdacontent/fre
Uno (Jeu de cartes présentant principalement des chiffres, quelques cartes illustrent des symboles)
336 ## $a forme tridimensionnelle $b tdf $2 rdacontent/fre
Cherche et trouve (4 planches de jeu recto-verso, 50 cartes de jeu, 1 feuillet de règlement, dans une boîte)
336 ## $a forme tridimensionnelle $b tdf $2 rdacontent/fre
Sources consultées :
Compte rendu du GTTRD, 15 décembre 2022
Exemples :
Super sorting pie : fun activities for sorting, counting, and color recognition! (Ensemble de pièces 3D permettant à l'élève de percevoir certains concepts en les manipulant)
338 ## $a objet $b nr $2 rdacarrier/fre
Uno (Jeu de carte présentant principalement des chiffres, quelques cartes illustrent des symboles)
338 ## $a objet $b nr $2 rdacarrier/fre
Cherche et trouve (4 planches de jeu recto-verso, 50 cartes de jeu, 1 feuillet de règlement, dans une boîte)
338 ## $a objet $b nr $2 rdacarrier/fre
Sources consultées :
Compte rendu du GTTRD, 15 décembre 2022